Two suitcases, three homes.

Diwali at home with Mum and Dad – after ages!

Nineteen months passed before I could travel again. The uncertainty in the air for all this time meant no one knew when they would see their close family that lived in far-off countries. The news relayed the horrendousness of the situation in India and the 6700 kilometers between them and me made me feel utterly powerless. I would have flown to India at least thrice in this time but I waited for it to become possible.

Then, it did. Si booked my tickets and I felt like I was flying already but coming up to the date of travel, the extra layer of bureaucracy turned me into a tight knot of nerves. This test, that certificate, the other QR code, the timing of this, the reference number of that, one on-line form to be filled on the way out and another on the way back and so on and so forth. I had 2 close friends on speed dial, one in India and the other, a frequent flyer in the UK.

Yet, in the run up to the date of departure, my antacid consumption seriously shot up. In my awful dreams, the faceless uniforms looked at my paper work and shook their heads from side to side. They sent me back home from the airport. They told me I would have to quarantine at the other end in a seedy hotel for 10 days. That would eat up more than half my holiday. I woke up in a bath of sweat.

My two suitcases were mostly packed with chocolates, cheeses, cheese-crackers, sheep’s wool, woolly jumpers, bamboo socks and other such goodies for my folks. I got on the plane at Heathrow and landed at New Delhi safely, utterly grateful to be united with all my loved ones back home. How much I take for granted!

I immersed myself in the everyday life back home- boiling milk, making chapattis, creating rangolis at Diwali, indiscriminately consuming sweets dripping in desi ghee, singing, praying, chatting and overeating at every meal. I set aside my concerns about pending jobs, deadlines for writing assignments, hacked e-mail accounts, consciously locked them away in a clanking steel Godrej cup-board.  

Yes, there was pollution and poverty. There was religious and political bigotry. There was the Right and the Left and the Middle, the Farmer’s protest, the choked Press and the Covid dictats. There was my mind, noticing that Saagar was not physically present in the room. His cousins were messing about, grandma was cooking his favourite chicken curry, Olivia Rodrigo was singing ‘Jealousy Jealousy’ on the Bose speaker, his uncles and aunts were drinking beer and chomping on roasted, salted cashew nuts, talking about the joys of driving on the new highways network and the high price of petrol. We were celebrating our togetherness but he was not here.

In that thought, he became present to me. His essence appeared in the room, as me, my presence, my noticing, my love and my longing. It was subtle, only perceptible at a certain frequency that in now accessible to me. This nameless, formless realm that makes itself known when I pay attention. My real home. Its doors always open.

Before I knew it was time to come home. My two suitcases filled with silk and cotton fabrics, saris ‘borrowed’ from my mother, home-made carrot halwa, cashews and almonds and proper Darjeeling tea.

I am back home from back home now. Rested and reconnected. Refreshed and reassured.

All is well. All is well.

Vite Vine

Darling Saagar,

You learnt your English in the UK from English-speaking people. I learnt it in fits and starts from Hindi/Punjabi/Bengali-speaking folk in India. It was not a surprise that you were only 10 when you took it upon yourself to start correcting my English. All the time.

“Saagar, please would you close the vindow?”

“The parent’s meeting is on Vednesday. No?”

“Where does the best Vite Vine come from?”

You would be all over the floor. What was funny? These were simple questions. In Hindi, there is an equivalent for ‘v’. None for ‘w’. The sound of ‘w’ is learnt. I learnt it and can apply it to everything except nouns. Must be a genetic aberration. I had a huge sense of achievement when I made you laugh, given my sense of humour was nothing compared to yours.

Other words that I spoke wrongly were – rebel (re-bell), adolescence (a-doll-essence) and such.

Sometimes I knowingly uttered incorrect sentences, so you could correct me, playing with your predictable pleasures.

“Bought a really nice t-shirt today.” you said.

‘What colour?’

“Not ‘what colour’ Mamma. It’s ‘which colour’.”

‘Ah. Right. What colour?’ I asked again with a crooked smile.

Rolling-up your eyes, shaking your head from side to side.

“Parents!”

Laughter.

We’re in lockdown at present, Saagar. Long story! I can’t help thinking how fab it would be to have you home. We would have so much time together to try new recipes, to exercise and laugh, play carom and do some gardening, relax and watch funny cat-videos and so on…

Time … tic-toc, tic-toc … gone forever.

My mind plays silly monkey-tricks with me. The rascal. I watch it. Holding my own, I am not getting carried away with it. I am being the witness (vitness).

You are here, with me always.

I love you.

Yours,

Mamma.